Slovník · 77 pojmů

Slovník stavebních pojmů

Definice technických termínů kolem stavební techniky — od motohodin a rypné síly přes hydrauliku po emisní normy. Cíleno na živnostníky, kupující i začátečníky.

Parametry a jednotky

Motohodina

mth · motohodiny

Jedna hodina chodu motoru stroje — základní ukazatel opotřebení a hodnoty stavební techniky.

Nosnost

užitečné zatížení · load capacity

Maximální hmotnost nákladu, kterou stroj bezpečně uzvedne nebo uveze.

Objemová hmotnost

sypná hmotnost · objemová tíha

Hmotnost materiálu na jednotku objemu (t/m³) — umožňuje převádět objem sypkých hmot na tuny a naopak.

Provozní hmotnost

provozní váha · operating weight

Hmotnost stroje připraveného k práci (s náplněmi a obsluhou) — určuje jeho třídu a možnosti nasazení.

Třída betonu

pevnostní třída · C25/30

Označení pevnosti betonu v tlaku, např. C25/30 — vyšší číslo znamená pevnější beton.

Stroje a technologie

Armatura (výztuž)

betonářská výztuž · ocelová výztuž

Ocelové pruty a sítě uložené do betonu, které přebírají tahové namáhání konstrukce.

Autodomíchávač

domíchávač betonu · mixér

Nákladní vozidlo s otáčející se bubnovou nástavbou pro dopravu čerstvého betonu z betonárny.

Autojeřáb

mobilní jeřáb

Mobilní jeřáb na podvozku nákladního auta pro zvedání těžkých břemen na stavbě.

Beton

betonová směs

Kompozit z cementu, kameniva a vody — základní konstrukční materiál moderní stavby.

Cement

portlandský cement · CEM

Práškové hydraulické pojivo, které po smíchání s vodou tvrdne a pojí beton i maltu.

Čerpadlo betonu

pumpa na beton · autočerpadlo

Zařízení, které dopravuje čerstvý beton potrubím nebo ramenem na místo uložení.

Damper (dumper)

dumper · přepravník

Stavební vozidlo se sklápěcí korbou pro převoz sypkého materiálu a suti v terénu.

Demoliční nůžky

betonové nůžky · drtící lžíce

Hydraulický nástroj na rýpadlo pro stříhání betonu s výztuží a ocelových konstrukcí.

Dozer (buldozer)

buldozer · pásový dozer

Pásový stroj s čelní radlicí pro hrnutí, rovnání a přesun velkého objemu zeminy.

Drtič stavební suti

čelisťový drtič · odrazový drtič

Stroj, který drtí betonovou a cihelnou suť na recyklát pro zásypy a podkladní vrstvy.

Elektrocentrála

generátor · motorgenerátor

Mobilní zdroj elektřiny pro staveniště bez přípojky — pohání nářadí i osvětlení.

ETICS (zateplení fasády)

kontaktní zateplení · zateplovací systém

Vnější kontaktní zateplovací systém fasády — izolant, výztužná stěrka a omítka.

Fasádní lešení

rámové lešení · trubkové lešení

Dočasná konstrukce podél fasády, která umožňuje bezpečnou práci ve výšce.

Finišer (pokladač asfaltu)

pokladač · silniční finišer

Silniční stroj pro rovnoměrnou pokládku asfaltové směsi v přesné šířce a tloušťce.

Grejdr

motorový grejdr · silniční grejdr

Stroj s dlouhou naklápěcí radlicí uprostřed pro přesné rovnání a profilování povrchů.

Hloubkový dosah

max. hloubka kopání · digging depth

Maximální hloubka, do které stroj dosáhne lžící pod úroveň, na které stojí.

Hydraulická ruka

nakládací jeřáb · HR

Skládací jeřáb na nákladním autě pro naložení a složení materiálu bez další techniky.

Hydraulické kladivo

bourací kladivo · breaker

Nástroj poháněný hydraulikou stroje pro bourání betonu, skály a zpevněných povrchů.

Hydraulika stroje

hydraulický systém · pracovní hydraulika

Systém pod tlakem, který přenáší sílu motoru na pohyb ramene, lžíce a pojezdu stroje.

Hydrostatický pohon

hydrostat · hydrostatická převodovka

Pojezd bez mechanické převodovky — plynulá regulace rychlosti přes hydraulický okruh.

Kari síť

svařovaná síť · betonářská síť

Svařovaná ocelová síť pro plošné vyztužení betonových desek, podlah a potěrů.

Kloubová plošina

boom lift · teleskopická plošina

Pracovní plošina na kloubovém nebo teleskopickém rameni — dosáhne do výšky i stranou přes překážku.

Kloubový damper (ADT)

ADT · dumper kloubový

Velký terénní damper s kloubovým řízením pro převoz desítek tun v náročném terénu.

Kolový podvozek

kolová verze

Podvozek na pneumatikách — rychlý přejezd po komunikacích, ale vyšší tlak na podloží.

Lžíce (podkopová)

bagrovací lžíce · kopací lžíce

Základní pracovní nástroj rýpadla pro hloubení — vyrábí se v různých šířkách a provedeních.

Malta

zdicí malta · omítková malta

Směs pojiva (cement/vápno), písku a vody pro zdění, omítání a spárování.

Míchačka

stavební míchačka · bubnová míchačka

Stroj na míchání betonu a malty otáčením bubnu s materiálem.

Náhradní díly a opotřebení

ND · opotřebitelné díly

Díly podléhající opotřebení (pásy, zuby, pneumatiky, filtry) — zásadní položka provozních nákladů stroje.

Nůžková plošina

scissor lift · zvedací plošina

Pracovní plošina se svislým nůžkovým zdvihem pro práci ve výšce na rovném podkladu.

Omítka

vnitřní omítka · fasádní omítka

Povrchová vrstva na zdivu, která ho chrání a vytváří finální nebo podkladní povrch.

Pásový podvozek

housenkový podvozek · pásy

Podvozek na gumových nebo ocelových pásech — nízký tlak na podloží a vysoká stabilita.

Potěr (mazanina)

betonová mazanina · anhydritový potěr

Vrstva na podlaze, která vyrovná podklad a vytvoří rovný povrch pod finální podlahu.

Překlad

nosný překlad · železobetonový překlad

Nosný prvek nad otvorem (okno, dveře), který přenáší zatížení zdiva do stran.

Rychloupínák

quick coupler · rychlovýměnný adaptér

Zařízení pro rychlou výměnu pracovního nástroje na rameni stroje bez nářadí.

Rypadlo-nakladač

traktorbagr · backhoe

Univerzální stroj 2v1 — čelní nakladač vepředu a rýpadlo vzadu na kolovém podvozku.

Rypná síla

trhací síla · breakout force

Maximální síla, kterou dokáže lžíce nebo násada stroje vyvinout při zatržení do materiálu.

Silniční fréza

fréza na asfalt · recykler

Stroj s frézovacím bubnem, který odebírá staré vrstvy vozovky před novou pokládkou.

Sklápěč

sklápěcí nákladní auto · třístranný sklápěč

Nákladní automobil se sklápěcí korbou pro převoz a rychlou vykládku sypkých materiálů.

Smykový nakladač

smykem řízený nakladač · skid steer

Kompaktní nakladač řízený rozdílnými otáčkami kol/pásů po stranách — otočí se na místě.

Stavební kompresor

vzduchový kompresor

Zdroj stlačeného vzduchu pro pneumatické nářadí — sbíječky, kladiva, utahováky.

Stavební výtah

šplhací výtah · stavební plošina

Zvedací zařízení pro dopravu materiálu (a osob) do pater stavby po svislé dráze.

Svahová lžíce

příkopová lžíce · grading bucket

Široká lžíce bez zubů pro profilování svahů, příkopů a začišťování ploch, často s hydraulickým naklápěním.

Systémové bednění

stěnové bednění · stropní bednění

Opakovaně použitelné dílce, které vytvarují monolitický beton do požadovaného tvaru.

Tahač s návěsem

tahač · souprava

Silniční souprava tahače a návěsu pro přepravu velkých objemů materiálu a strojů.

Tandemový válec

vibrační válec · silniční válec

Silniční válec se dvěma ocelovými běhouny pro hutnění asfaltu a zemních vrstev.

Telematika strojů

flotilový monitoring · fleet management

Vzdálené sledování stroje — poloha, motohodiny, spotřeba a chybová hlášení přes GPS a datové připojení.

Teleskopický manipulátor

telehandler · teleskopický nakladač

Stroj s výsuvným teleskopickým ramenem pro zvedání a manipulaci břemen do výšky i do dálky.

Třídič (třídicí síto)

síto · prosévač

Stroj, který roztřídí zeminu, kamenivo nebo recyklát na jednotlivé frakce podle velikosti.

Věžový jeřáb

stavební jeřáb · tower crane

Vysoký otočný jeřáb pro dlouhodobé zvedání materiálu na velkých a výškových stavbách.

Vibrační deska

hutnící deska · plate compactor

Ruční hutnící stroj, který vibracemi zhutňuje sypké materiály — štěrk, písek, dlažbu.

Vibrační pěch

žabka · pěch

Ruční hutnicí stroj koncentrující sílu do malé plochy — na úzké rýhy a hutnění do hloubky.

Výška zdvihu

zdvih · lift height

Maximální výška, do které stroj zvedne břemeno nebo obsluhu.

Motor a emise

AdBlue

DEF · močovinový roztok

Roztok močoviny vstřikovaný do výfuku, který v SCR katalyzátoru snižuje emise oxidů dusíku (NOx).

Common Rail

vstřikování common rail

Systém vstřikování nafty se společným tlakovým zásobníkem — přesné dávkování a nižší emise.

DPF (filtr pevných částic)

DPF · filtr pevných částic

Filtr ve výfuku, který zachytává sazové částice z naftového motoru a periodicky se vypaluje (regenerace).

SCR katalyzátor

SCR · selektivní katalytická redukce

Katalyzátor, který pomocí AdBlue přeměňuje oxidy dusíku ve výfuku na neškodný dusík a vodu.

Turbodmychadlo

turbo · přeplňování

Dmychadlo poháněné výfukovými plyny, které stlačuje nasávaný vzduch a zvyšuje výkon motoru.

Normy a legislativa

Emisní normy Stage

Stage V · Stage IIIA

Evropské emisní normy pro nesilniční stroje (bagry, nakladače) — aktuálně platí Stage V.

Oprávnění k obsluze strojů

strojnický průkaz · profesní průkaz

Kvalifikace vyžadovaná k obsluze stavebních strojů — liší se podle typu stroje.

Revize a kontroly zařízení

revize · inspekce zařízení

Povinné pravidelné kontroly zdvihacích a vyhrazených zařízení kvůli bezpečnosti.

Materiály a stavební hmoty

Betonářská výztuž

armatura · kari síť

Ocelové pruty a sítě zabudované do betonu, které přenášejí tahové síly, jež samotný beton neunese.

Frakce kameniva

frakce · štěrk frakce

Rozmezí velikosti zrn sypkého kameniva, značené dvěma čísly (např. 8/16 mm).

Sádrokarton

SDK · sádrokartonová deska

Deska ze sádrového jádra v kartonovém plášti pro suchou výstavbu příček, podhledů a předstěn.

Tepelný izolant

polystyren · EPS

Materiál s nízkou tepelnou vodivostí (polystyren, minerální vata) pro zateplení stěn, střech a podlah.

Zámková dlažba

betonová dlažba · vibrolisovaná dlažba

Betonové dlaždice do tvarového spoje pro pochozí a pojezdové plochy — chodníky, vjezdy, terasy.

Konstrukce a postupy

Bednění

bednění · forma na beton

Dočasná forma, do které se lije čerstvý beton a která ho drží ve tvaru, než ztvrdne.

ETICS (zateplovací systém)

ETICS · zateplení fasády

Vnější kontaktní zateplovací systém fasády — izolant nalepený a ukotvený na stěnu s armovanou omítkou.

Hutnění

zhutnění · hutnění zeminy

Zhutňování zeminy nebo podsypu, které zvyšuje únosnost podkladu a brání pozdějšímu sesedání.

Nezámrzná hloubka

nezámrzná hloubka · promrzání

Hloubka, do které v zimě promrzá zemina — základy musí sahat pod ni, aby je mráz nenadzvedával.

Podsyp

podkladní vrstva · štěrkový podsyp

Zhutněná vrstva kameniva pod dlažbou, deskou nebo základem, která roznáší zatížení a odvádí vodu.

Sklon střechy

spád střechy · sklon

Úhel střešní roviny od vodorovné, který určuje odvod vody, typ krytiny a skutečnou plochu střechy.

Základová deska

základová deska · monolitická deska

Plošný železobetonový základ, který roznáší zatížení stavby do podloží.